Garmin-Integration
Die Garmin-Integration überträgt Routen zwischen Garmin Connect und Bikemap. In Garmin Connect gespeicherte Fahrten werden als private Routen in deinem Bikemap-Profil gespeichert. Deine auf Bikemap geplanten Routen werden standardmäßig automatisch an Garmin gesendet.
Für die Verbindung brauchst du einen Bikemap-Account mit bestätigter E-Mail-Adresse und ein Garmin-Connect-Konto.
Bikemap mit Garmin verbinden
In der App
- Öffne die App und tippe unten auf "Profil".
- Tippe oben rechts auf das Zahnradsymbol, um die Einstellungen zu öffnen.
- Tippe auf "Integrationen".
- Tippe im Bereich Garmin auf "Verbinden mit Garmin".
- Logge dich bei Garmin Connect ein und bestätige die erforderlichen Berechtigungen.
- Tippe oben links auf den Pfeil, um zur Bikemap-App zurückzukehren. Garmin wird nun als verbunden angezeigt.
Auf der Website
- Logge dich auf der Bikemap-Website ein und öffne deine Kontoeinstellungen.
- Klicke links auf "Integrationen".
- Klicke im Bereich Garmin auf "Mit Garmin verbinden".
- Logge dich bei Garmin Connect ein und bestätige die erforderlichen Berechtigungen.
- Nach der Weiterleitung zu Bikemap wird Garmin als verbunden angezeigt.
Fahrten von Garmin zu Bikemap importieren
Nach dem Verbinden werden deine Aktivitäten aus Garmin Connect automatisch als private Routen in Bikemap importiert. Du findest die importierten Routen in deinem Profil unter "Meine Routen" im Bereich "Sammlungen & Touren" in der Sammlung "Garmin Routes".
In deinen Garmin-Connect-Einstellungen kannst du die Freigaben "Aktivitäten" und "Historische Daten" ein- oder ausschalten. Bereits importierte Fahrten bleiben in Bikemap erhalten, wenn du "Historische Daten" später wieder deaktivierst.
Automatischen Export verwalten
Nach dem Verbinden werden deine auf Bikemap geplanten Routen automatisch an Garmin gesendet. Wenn du den automatischen Export in den Integrationseinstellungen der App ausschaltest, werden Routen nicht mehr automatisch übertragen. Du kannst sie weiterhin manuell an Garmin senden.
Routen manuell an Garmin senden
Das manuelle Senden ist in den Bikemap-Apps für Android und iOS verfügbar.
- Öffne die gewünschte Route in der Bikemap-App.
- Scrolle in der Routendetailansicht zum Abschnitt "An Integration senden".
- Tippe dort auf die Aktion für Garmin.
- Warte, bis die Übertragung abgeschlossen ist.
Du kannst auch aufgezeichnete Fahrten und Routen anderer Nutzer*innen manuell an Garmin senden.
Eine Route auf Garmin aktualisieren
Nach dem ersten erfolgreichen Senden heißt die Aktion "Auf Garmin aktualisieren". Wenn der automatische Export aktiviert ist und du die Route bearbeitest, wird die aktualisierte Version automatisch an Garmin gesendet.
Möchtest du die aktuelle Routenversion erneut senden, tippe auf "Auf Garmin aktualisieren".
Verbindung zu Garmin trennen
Öffne in den Bikemap-Einstellungen den Bereich "Integrationen" und wähle bei Garmin "Verbindung trennen". Du kannst Garmin später jederzeit erneut verbinden.
Probleme mit der Garmin-Integration beheben
Wenn die Verbindung oder Übertragung nicht wie erwartet funktioniert:
- Prüfe unter "Integrationen", ob Garmin noch verbunden ist.
- Trenne die Verbindung zu Garmin und stelle sie erneut her.
- Prüfe in Garmin Connect, ob Bikemap die erforderlichen Berechtigungen hat.
- Prüfe auf der Garmin-Connect-Statusseite, ob "Third Party Sync" als "ONLINE" angezeigt wird.
- Versuche die Route in der Bikemap-App erneut zu senden.
Wenn das Problem weiterhin besteht, sende eine Anfrage an das Bikemap-Support-Team.